Showing posts with label Statement. Show all posts
Showing posts with label Statement. Show all posts

14 Dec 2008

FAPA Statement regarding police break-up of Wild Strawberry sit-in

December 12th , 2008
Contact: (202) 547-3686

Washington DC. Today, the Formosan Association for Public Affairs (FAPA) expressed its anger and dismay at the forcible removal of the "Wild Strawberries" students and a group of some 100 Tibetans from Freedom Plaza in Taipei in the night of December 10th 2008 – International Human Rights Day.

The students had been encamped at the Freedom Plaza since November 6th 2008, when they initiated the "Wild Strawberry Movement" and organized a month-long sit in on Freedom Plaza in Taipei, protesting the excessive use of force by police during the visit of Chinese envoy Chen Yunlin, and urging the Ma government to revise the Assembly and Parade Law.

FAPA considers the student sit-in a peaceful expression of concern, which is guaranteed under the principle of freedom of speech and of assembly. FAPA thus deeply regret that at 4:00 am in the early morning of December 11th, some 200+ police with shields and sticks arrived at the Plaza and first evicted a group of some 100 Tibetan refugees, who had been at the Plaza since December 9th, urging the Taiwan government to grant them residence and work permits.

Then at 5:30 am, the police moved in on the remaining group of some 40 students, who sat down on the ground, interlocking hands and arms. After considerable pushing and shoving, the students were forced on several trucks and transported back to National Taiwan University.

According to reports from Taiwan, the police moved in when the encamped students started to assist the Tibetan refugees, providing them with warm clothing against the cold, tents, food, and other supplies. The police stated that the students were evicted "…because they had not applied for a permit under the Assembly and Parade Law" – precisely the same anachronistic law the students were trying to get changed.

FAPA President Prof. Bob Yang stated that "…as Taiwanese-Americans we highly value the basic principles of human rights and democracy in Taiwan, and consider these actions by the Ma government a severe infringement on freedom of speech and of assembly." He added: "We will raise this issue in our contacts with the US State Department and with members of Congress."

10 Dec 2008

Human Rights Day series activities on Liberty Square, Taipei

11st Dec. 19:00 A review on one-month-old Wild Strawberries

12nd Dec. 14:00 Taipei Local Court: to support A girl who were pushed by THREE policemen that her arm was broken. Please gather on Liberty Square with some NGOs first and then go to support the friend and investigate the court.

12nd Dec. 19:00 Forum on the new Version of Parade and Assembly law purposed by Administration Yuan

Wild Strawberries are still here; if you could, please keep watching on us and caring about the current human rights situation in Taiwan and the world!

Hey, Wild Strawberries are still fighting!

Today(1209) when I was on the Liberty Square, there was a man who ran to me and asked if the movement is going to end. There were several reports in the Mass media told people that Wild Strawberries Movement was ended after the peaceful and successful march on 7th Dec. However, this information is not true.

We are still here!

The No Borders Human Rights concert (1209 evening on Liberty Square, Taipei) was successful. Human rights activities from Nepal, Afghanistan, Hong-Kong were presented and addressed the current human rights situation in their own countries. The music played by foreigners friends who care about human rights in Taiwan was energetic and cheerful delivering the message of Love, Peace and Freedom to the world. People ignited candles on a no-border-line world map on those places where the participants are from and those places need the human rights. No border is what we expect to be realised with regards to freedom, peace and love. These are the value all human beings share and what we need to protect and fight for.

Wild Strawberries are still there. We are not the juicy pink strawberries on the cake, but the wild one which can endure time and challenging. It had been more than 800 hours passed. We are still here and there. We have already been in the history and in people's mind. And we are growing and spreading.

If you could, please keep watching this innovative and hopeful student movement by students in Taiwan. And if you could, you are welcome to give advice that what we should do to wake the deaf government up. You may put comment here, or you can send commentary to taiwanstudentmovement2008@gmail.com

24 Nov 2008

[Movement Statement in French] Contre les violences policières ! Défendons la Liberté et les Droits de l’Homme !

Depuis la visite du 3 Novembre du représentant chinois de l’Association pour les relations entre les deux rives du Détroit de Taïwan (ARATS) afin de signer divers contrats avec le gouvernement taïwanais, les agents de police ont commis de nombreux actes abusifs envers des opposants pacifiques de différents groupes, sous le prétexte du « maintien de l’ordre ». Ces actes comprennent fouilles et interdictions arbitraires, confiscations et destructions de biens, attaques physiques, dispersion de rassemblements et même arrestations et détentions. La grande majorité des victimes de cette brutalité policière n’étaient même pas dans les environs du président de l’ARATS, Mr Chen Yu Lin, et s’étaient simplement trouvés être, passer ou photographier divers endroits quand ils ont été pris à parti.
D’après la couverture médiatique, nous nous sommes rendu compte de la gravité de la situation. Il ne s’agit plus d’une question technique de l’application de la loi, ou encore d’un différend entre les partisans de divers partis politiques. Ceci est la généralisation de la violence étatique, qui provoque et attaque la société civile. Tous ces actes d’oppression, qui ignorent les Droits de l’Homme et les valeurs démocratiques, rappellent l’époque de la loi martiale. A tel point que même des députés de la majorité ont exprimé leur inquiétude à ce sujet au Yuan exécutif (gouvernement), cependant que Mr Liu (premier ministre) a esquivé toutes responsabilités avec des excuses des plus minces. Nous sommes choqués et outrés de cette réponse, tout autant que consternés et humiliés.
Nous devons alors nous demander : est-ce que l’augmentation des échanges entre les rives du Détroit nécessitent que Taiwan doive rabaisser sa conception de la liberté et de la démocratie, jusqu'à atteindre le niveau du pouvoir répressif et autoritaire chinois ?
En quelques jours seulement, la démocratie libérale pour laquelle Taïwan a durement lutté, s’est pratiquement effondrée au travers de la présence policière massive en ville, et de l’atmosphère de peur et de répression qu’elle implique. Derrière ses barricades policières, le gouvernement reste aveuglé par l’illusion de cette « rencontre historique » et se fourvoie en réceptions et autres banquets. Pendant ce temps, les droits des citoyens concernant la liberté d’expression et la liberté de mouvement, pourtant garantis constitutionnellement, sont mis de côté et même oubliés.
Comme la plupart de leurs actions ne sont pas constitutionnelles, il n’est pas surprenant qu’il n’y ait pas eu un seul policier capable de définir clairement face à la caméra quelle loi les habilite à suivre les ordres de leurs supérieurs. Les agents de police sont supposés être chargés de la protection de la population. Mais à cause d’ordres venant de leur hiérarchie, ils se sont transformés en gangsters qui réprimandent et empêche le peuple d’exprimer son opinion. Nous n’avons pas l’intention de blâmer individuellement les policiers qui ne peuvent qu’obéir aux ordres de leurs supérieurs. En revanche, nous demandons solennellement aux hautes autorités du gouvernement d’assumer leur part de responsabilité pour ces abus.
Nous sommes un simple groupe de professeurs, étudiants, animateurs culturels et citoyens qui est concerné par l’état de désordre actuel de Taïwan et son développement futur.
Le 6 Novembre, à 11H, sans aucune aide ou mobilisation d’un quelconque parti politique ou groupe civique, nous nous réunirons devant la porte du Yuan exécutif (gouvernement) vêtus de noir et de masques afin de signifier notre désaccord profond, et nous nous tiendrons la main jusqu’à ce que nos revendications aboutissent. Nos revendications sont les suivantes :
1) Le président Ma Ying-Jeou et le premier ministre Liu Chao-Shiuan doivent s’excuser publiquement auprès de tous les citoyens.
2) Le directeur général de l’Agence Nationale de Police Wang Cho-Chiun et le directeur du Bureau National de la Sécurité doivent démissionner
3) Le Yuan législatif (assemblée) doit revoir rapidement la loi sur les manifestations et rassemblements qui actuellement restreint les droits du peuple.

15 Nov 2008

[Rationale] Why President Ma and Premier Liu Should Issue an Apology

The first appeal made by the Wild Strawberries Movement is for President Ma and Premier Liu to take responsibility and apologize for the blatant civil rights infringement during the ARATS Chairman (Chen Yun Lin) visit. What is the basis for such demand?


While we whole-heartedly agree that the government must provide adequate protective detail to ensure Mr. Chen's safety, especially given the alleged attack of ARATS Vice Chairman Zhang Mingqing during his visit. However, we also firmly believe that law enforcement tactics extended beyond protective details. Not only have these extreme security measures threatened Taiwanese citizens' civil rights, upset the balance of law and order, but more importantly, endangered our democratic nation. Simply put, a government must answer to the highest law of our land, the Constitution.

Let us evaluate the so called "security measures" over the past few days: (1) clearing and monitoring all major highways; (2) banning any public displays of our national flag; (3) censoring citizens who proclaim "Taiwan is not a part of China"; (4) confiscating private properties including flags and display signs, and (5) the continued inability of Secretary Minister Hsueh Hsiang-Chuan to explain the reasoning behind forcibly shutting down a privately owned business, Sunrise Record Store. The aforementioned activities clearly demonstrate the oppression of freedom of speech in an effort to welcome Mr. Chen, posing a severe threat to our constitution and our hard-earned freedom and democracy. While we recognize the importance of ensuring the safety of any foreign dignitaries visiting Taiwan, we challenge the notion that everyday citizens with digital video camcorders filming Mr. Chen's motorcade would endanger his safety. Moreover, we question the danger of waving our national flag in public areas. The heightened and over-reactive security measures throughout Mr. Chen's visit illustrated a government, designed to protect and guarantee its citizens' fundamental human rights, became an oppressive entity which deprived its citizens of life, liberty and property and disregarded the right to assemble. By sacrificing the diversity and freedom of speech in our multidimensional society, we have paid the hefty price of undermining Taiwan's democratic constitutional government.

Even prior to Mr. Chen's visit, there were signs that Taiwanese people was not unanimous in welcoming such a visit, not to mention lingering doubts regarding an earlier meeting between SEF Chairman Chiang and Mr. Chen. We question the government's reluctance to allow dissenting voices practice their freedom of speech and more importantly, the censorship of such dissenting voices. If the Taiwanese government had allowed its diverse citizens to freely express their opinions through legal and already established means, we believe violent clashes and civil rights violations would not have occurred.

If the President decides to view the aforementioned examples of power abuse as separate and unrelated incidents, he would be ignoring a systemic and prevalent issue that exists within our system. Inevitably, this would lead to a gradual dissipation of freedom and democracy in Taiwan, and an end to the established law and order. As such, we believe that the President and Premier, who are tasked with protecting our constitutional rights, should be held responsible.


Since its inception over a week ago, the Wild Strawberries Movement has not received any direct reply from the government. During an interview with a television network, President Ma indicated that police brutality was an isolated incident and does not plan to issue a formal apology to the people of Taiwan. Moreover, Premier Liu stated in another interview that “the Wild Strawberries Movement does not represent majority opinion in Taiwan."

However, we believe the fact that the restriction of freedom and excessive law enforcement tactics were systematic, clearly organized, and concentrated in certain areas illustrate these measurements of control were not accidental and certainly should not be viewed as isolated incidents. Moreover, the statement that The Wild Strawberries Movement is not representative of majority opinion fails to address the legality of the government’s recent actions. We deeply regret Premier Liu’s refusal to address the civil rights violations and the power abuse considering that a government’s legitimacy should not be solely based on “majority opinion” and that dissenting voices, however debatedly minority voices, must also be heard. Once again, Premier Liu’s response has shown the government’s blatant disregard for freedom of speech.

We sincerely hope that the government can properly evaluate the constitutionality of its actions during Mr. Chen's visit and respond to our appeals directly. Our memories of President Ma (as a President-Elect in April of this year) promising to the now deceased human rights activist Po Yang that he will be dedicated to the preservation and protection of human rights remains fresh. "Human Rights as a Cornerstone of Nation-Building" should not be a mere slogan, and we are optimistic that President Ma and Premier Liu will have the courage and wisdom to respond directly to the appeals of the sit-in students.